The Extended Energy-Growth Nexus